Based on Harry Potter lore, and an article by The Healthy Journal, Draco's signature spell is a N.E.W.T standard spell, the Protean charm. The Protean Charm makes multiple objects act as if they are the same object – changes made to one object appear on all of them.