First I will attend to this question: What is the different between the magical and the non-magical human? Clearly, it's the ability to perform magic. This is often passend from parents to their children. All previous observations suggest, that the magical capability is passed as a dominant trait, but the assumption suggest itself, that the heredity is more complex and the genes, responible for the magic ability is in between the parts of the genom, that isn't dechiffered or classified as needless.

Zuerst möchte ich mich der Frage widmen: Was unterscheidet den magischen von dem nicht magischen Menschen? Zunächst einmal ist es die Fähigkeit zu zaubern. Sie wird zumeist von Eltern an ihre Kinder vererbt. Alle bisherigen Beobachtungen deuten darauf hin, dass die magische Fähigkeit dominant vererbt wird, jedoch liegt die vermutung nahe, dass es sich hier um eine komplexere Betrachtung handelt und die Gene, die für die magische Fähigkeit zuständig sind, irgendwo im unentschlüsselten oder von Muggle als unnötiges Material klassifizierten Teil des Genoms liegt.

Till today, we are not able to point out the biological difference between wizards and muggle. It is etabliched, that the magical blood is thicker than muggle-blood. We are able to statue, that there is a kind of magical signature, individual to every witch and wizard and inalterable bond to the wand. Amazingly there are informations like name and position included in this magical "metadata", as used for the Marauder's Map. Some theories statue, that there are traits included in the signature, as detected through the foe-glass. Further ther is the assumption, that this signature is in game at the formation of Horux or the examination of the Mirror of Erised. At the time, a workgroup  around Professor Theophillus Carter wants to use the the sorting hat beyond the time in the beginning of the school-year for studys in this field. The biggest mystery is, how variable informations like the name or the chrakter is inkluded in the signature, maybe best called "soul".

Es lässt sich bis heute nicht sagen, wo der tatsächliche biologische Unterschied zwischen Muggle und Magiern liegt. Bisher wurde nur gesichert festgestellt, dass magisches Blut dickflüssiger ist als das von Muggeln, Erklärungen stehen noch aus. Wir können auch festhalten, dass jede Hexe und jeder Zauberer eine individuelle magische Signatur besitzt. Diese Signatur ist u.a. unveränderlich mit dem Zauberstab vernknüpft. Erstaunlicherweise steckt in diesen magischen "Metadaten" weitere Informationen, so auch der Name und die momentane Position. So greift die Karte des Rumtreibers auf diese Informationen zu. Manche Theorien gehen gar davon aus, dass selbst Charaktereigenschaften in dieser Signatur stecken, die so durch das Feindglas wahrgenommen werden. Ebenfalls wird vermutet, dass diese Signatur auch zum Tragen kommt, wenn Hokruxe erstellt werden oder wenn sich jemand dem Spiegel Nehergeb gegenüberstellt. Derzeit bemüht sich eine Arbeitsgruppe um Professor Theophillus Carter darum, dass der sprechende Hut außerhalb seiner Tätigkeit zu Anfang des Schuljahres für Forschungsprojekte an diesem Thema zur verfügung gestellt wird. Das größte Rätsel ist wohl, wie veränderliche Variablen, wie der Name oder der Charakter in diese Daten kommen, die im allgemeinen Sprachgebrauch wohl am besten als "Seele" zu bezeichnen sind.